팁이 되려나 모르겠습니다.
종종 g4용 스킨등을 g5에서 사용할때 생기는 문제때문에 적용해보았습니다.
 
common.php 에 g5_path() 함수가 있습니다.
return $result; 위쪽에 넣어주시고, 다른 G5_ 상수들처럼 G5_PATH2​ 를 사용하시면 됩니다.
 
 <del>
    //$result['path2'] = preg_replace('#/$#', '', str_repeat('../', count(explode('/', dirname($tilde_remove)))-1));
    $result['path2'] = preg_replace('#[/\\\]$#', '', str_repeat('../', count(explode('\/', dirname($tilde_remove)))-1));
    if($result['path2']) {
        define('G5_PATH2', $result['path2']);
    } else {
        define('G5_PATH2', '.');
    }
</del>
 

위의 부분은 엉망이었습니다;
제대로 테스트해보지 않고 올려서 죄송합니다.
수정본 다시 올립니다.
다만 domain/~userid 환경은 테스트를 못해봤습니다.

function g5_path()
{
    $result['path'] = str_replace('\\', '/', dirname(__FILE__));
    $tilde_remove = preg_replace('/^\/\~[^\/]+(.*)$/', '$1', $_SERVER['SCRIPT_NAME']);
    $document_root = str_replace($tilde_remove, '', $_SERVER['SCRIPT_FILENAME']);
    $root = str_replace($document_root, '', $result['path']);
    $port = $_SERVER['SERVER_PORT'] != 80 ? ':'.$_SERVER['SERVER_PORT'] : '';
    $http = 'http' . ((isset($_SERVER['HTTPS']) && $_SERVER['HTTPS']=='on') ? 's' : '') . '://';
    $user = str_replace(str_replace($document_root, '', $_SERVER['SCRIPT_FILENAME']), '', $_SERVER['SCRIPT_NAME']);
    $host = isset($_SERVER['HTTP_HOST']) ? $_SERVER['HTTP_HOST'] : $_SERVER['SERVER_NAME'];
    if(isset($_SERVER['HTTP_HOST']) && preg_match('/:[0-9]+$/', $host))
        $host = preg_replace('/:[0-9]+$/', '', $host);
    $result['url'] = $http.$host.$port.$user.$root;


    // 그누보드5 상대경로 사용하기 ($g4['path']와 같은 경로). 2015.01.16.2.dusthand.
    $path1 = $_SERVER['SCRIPT_FILENAME'];
    $tmp1 = preg_match('#^'.$result['path'].'#', dirname($path1), $matches);

    $tmp = preg_replace('#^'.dirname($path1).'#', '', $result['path']);
    if(!$tmp1 && $tmp) { // 그누보드가 현재보다 하위디렉토리면 하위디렉토리명을 가져오기
        $result['path2'] = preg_replace('#^/#', '', $tmp);
    } else { // 그누보드가 현재 또는 상위디렉토리면 상위의 상대경로 가져오기
        $tmp = preg_replace('#'.dirname($tilde_remove).'$#', '', dirname($path1));
        $tmp = preg_replace('#'.$tmp.'#', '', $result['path']); // g5root 웹상대경로
        if($tmp) { // g5root 웹상대경로가 있으면 tilde_remove의 앞에서 g5root 제거
            $tilde_remove = preg_replace('#^'.$tmp.'#', '', $tilde_remove);
        }
        $tmp = explode('/', ($tilde_remove));

        unset($tmp[0]);
        $result['path2'] = preg_replace('#[/\\\]$#', '', str_repeat('../', count($tmp)-1));
    }
    if($result['path2']) {
        define('LS_PATH', $result['path2']);
    } else {
        define('LS_PATH', '.');
    }


    return $result;
}